Please rewrite this novel. You have made included way too many details. Just make the point that you feel you received poor service. A reader gets bogged down with all this.
I think the Allstate agent was correct to refuse more contact when he discovered an attorney is involved.
You got what you wanted, why keep dragging it out? Be grateful you were not seriously injured and go on with life.