I can't imagine wanting a complementary night or two at a place that allowed something "disgusting" to happen. If the robe was high quality, perhaps they could send a brand new robe, heretically sealed and sanitized for my protection.

The thought does make my skin crawl. I would bring this to their attention after showering again upon check out.