An serious issue like this on a truck that is 5-6 years old and you wait until you get thru the winter?
No way would I do that.

The truck should not be rusting out. This is actually a fairly rare problem now on most vehicles, by all manufacturers. However, it is a very serious one of course.

Maybe he could pay half?