If you and your husband were looking for a couples getaway (and it sounds like this even if you state it was a "family" vacation) you should have hired a nanny or gotten someone to stay home with your children. I have been to several resort and cannot imagine putting my children under the care of people I know nothing about. Your children were in a strange place with strangers and wanted to be with their parents. They are just little children.