The issue here isn't the quality of the bra, but the fact that you were not allowed to try it on. I think that is totally ridiculous. I guess they would rather have you waste time and money by trying it on at home and having to bring it back because it didn't fit.
Never heard of such a stupid store policy.