I think the names are offensive to more than just "some." Heck, I know many European countries outright ban the name and Hitler's immediate family never had children because they wanted the name to die with them.

Shoprite can turn away whomever they want; it's a business and if they want to lose the money, than so be it. At least their integrity is still intact.