I don't think it is a false marketing ploy.
I myself have received free cotton coupons. Last month, I received about 2-3 of them.
I did experience the same thing as you did. But I do believe that the stores ran out of the xs /s sizes.