Some restaurants have photo menus for people who can not read English. It would be nice if this place had one. The lady (who may have been a toutist, not an immigrant) could have pointed to what she wanted.
If I were a tourist in China, I'd have great difficulty ordering a meal in a reataurant.